James Lucas ha dedicado su vida a la naturaleza y a la escalada. Es editor de una de las más famosas publicaciones outdoor del mundo, Climbing Magazine, y suele dejarse las llemas en los bloques de Colorado. En una de esas sesiones habituales de búlder un pequeño oso negro se acercaba a ellos, decidido a saciar su curiosidad. Este es el vídeo de una de esas experiencias que se quedan en la memoria... y en la que todos parecen habérselo pasado en grande.